コールドカット (Coldcut)とオン・ユー・サウンド(On-U Sound)コラボ作『Outside The Echo Chamber』

コールドカットのマッシュアップは〈ON-U〉からヒントを得たんだ。〈ON-U〉がなければ〈Ninja Tune〉も存在していなかったよ。- Matt Black (Coldcut)

時は、来た。サンプリング・カルチャーのパイオニアにして〈Ninja Tune〉を主宰するコールドカットと、UKにおけるダブ／ポスト・パンク勃興の象徴にして、〈ON-U Sound〉を主宰するエイドリアン・シャーウッド。ともにUK音楽史における折衷～多様性においてその名を置いて語ることは不可能な重鎮2組が遂に邂逅を果たし、10曲のオリジナル楽曲に加え6曲のダブ・バージョンを収録したオリジナル・アルバムをリリース！

リー・スクラッチ・ペリー、ジュニア・リードの他、ルーツ・マヌーヴァやチェジデック、セシル、メジャー・レイザーのメンバーとしても活躍したスウィッチの新たなプロデューサー・コレクティヴであるウィズ・ユー、トドラT、など、グローバルなミュージシャンやヴォーカリストが集結し、ロンドン、ラムズゲート、ジャマイカ、ロサンゼルスでレコーディングされた本作。

コールドカットが今年デビュー30周年を、〈ON-U Sound〉が昨年35周年を迎え、混乱の政治情勢が続くこの2017年は、彼らがコラボレートし、音楽史にまた新たな歴史を刻むにはこれ以上ないタイミングとも言えるだろう。

なお、5月19日（金）世界同時リリースされる本作の日本盤にはボーナストラック「Beat Your Chest feat. Roots Manuva」を追加収録し、国内盤限定のスリーヴケースとコールドカットのジョン・モア、マット・ブラック、そしてエイドリアン・シャーウッドの3人が、彼らの出会いや、パンク、ポスト・パンク、レゲエ、ヒップホップなどそれぞれの音楽的背景を語ったスペシャル・インタビューを掲載したスペシャル・ブックレットが封入される。