ユニバーサル音源復刻 “VINTAGE SA-CD COLLECTION” 第29弾！マゼールの“ロメオとジュリエット”、メータの“トゥーランドット”

タワーレコード・オリジナル企画盤  UNIVERSAL x TOWER RECORDS
"ユニバーサル音源"復刻 SA-CDハイブリッド盤のシリーズ最新作
“VINTAGE SA-CD COLLECTION" 第29弾

名盤2点～ プロコフィエフ生誕130年記念
& メータ生誕85年記念 企画
DECCA音源 優秀録音盤
(ステレオ録音)(世界初SA-CD化)(盤面印刷：緑色仕様)
1.マゼール&クリーヴランド管/プロコフィエフ：「ロメオとジュリエット」全曲(2枚組)
2. パヴァロッティ、サザーランド、メータ&ロンドン・フィル他/プッチーニ：「トゥーランドット」全曲(2枚組)
2枚組 各5,258円(税込) 限定盤
本国のオリジナル・アナログ・マスターテープから新規で高品位デジタル化後、
本国の専任エンジニアによるマスタリングを行いました
新規序文解説付き。オリジナル・ジャケット・デザイン(一部を除く)使用

2021年10月13日（水）リリース予定
新宿店リニューアル先行販売アイテム→販売開始日：10/8(金)
企画・販売：TOWER RECORDS
制作・発売：ユニバーサル ミュージック合同会社

最新のタワー企画盤『ヴィンテージSA-CDコレクション』の第29弾は、DECCAの名盤2点を復刻します。今回も演奏史、録音史に残る名録音かつ名演奏を揃えました。アナログ録音時代のユニバーサル音源のなかから、SA-CDで復刻するに相応しい演奏、かつ音質的にも優れた名盤を候補のなかからセレクトし世に問うシリーズとして今作では、2021年に生誕130年という記念の節目を迎えるプロコフィエフの作品のなかから、1974年度のレコード・アカデミー賞にも輝いたマゼールの鉄壁の名盤「ロメオとジュリエット」全曲と、同じく85歳となったメータ指揮の若き日の名盤「トゥーランドット」全曲を取り上げました。マゼールの演奏は未だに現代演奏の規範となるべきもので、当時のDECCAによる優秀録音盤がSA-CDでは特に映えます。今聴いても凄い演奏です。オペラはSACD化を進めている分野であり、声や分厚いオーケストラの音色がとりわけSA-CDに相応しい響きとなっています。今回もあらためて最新でハイレゾ化された本国のオリジナルのマスターを使用し従来以上の音質を目指しました。いずれもDECCAによるアナログ最盛期の優秀録音です。SA-CD化により更に素晴らしい響きを堪能ください。音質に関しては従来通り万全を期しており、本国のオリジナル・アナログ・マスターテープを用いての最新の高品位デジタル化と本国エンジニアによるマスタリングを経て復刻を行いました。名盤に新たな息吹を吹き込むこの再発シリーズはパッケージとして現況での最上の音質復刻を目指しています。
尚、昨今のEUにおけるコロナ状況により、音源制作を行うにあたり従来以上に時間がかかっていますため、今回のリリースも本来の発売日より遅れてのリリースとなりました点をお詫びいたします。

<VINTAGE SA-CD Collectionとは>
高解像度、高音質であるSA-CDの特性を生かした、タワーレコード・オリジナルの企画です。2004年から続く「Vintageシリーズ」と同様、復刻に対するスタンスは従来通りで、極力初出時のオリジナル・ジャケット・デザインを採用し、また、あくまで音質にこだわり、現況での上質の音質を目指しました。それぞれの名盤の魅力をさらに引き出し、加えてこれまでと別の評価や魅力を加えるべく、今後も再創出をしていく所存です。ご期待ください。

<制作に関しまして>
当シリーズでは制作するにあたり、原則的にかつてDGやDECCAに所属していた海外の専任エンジニアが、厳密に保管されている本国のオリジナル・アナログ・マスターテープからダイレクトで高品位のデジタル化を行い、基本的にマスターがマルチ・チャンネルの場合は2chにミキシングした上で、このシリーズ用に綿密な工程で時間をかけて新規でマスタリング作業を行いました。これらの制作過程には細心の注意が払われています。例えば、デジタル化を行うにあたって、オリジナル・アナログ・マスターテープに難があれば都度テープの物理的修復を行っている、といった点も含め、その後高品位のデジタルで取り込まれたマスター音源は、当時の録音エンジニアの意向を十分配慮した上で最適かつ最少のマスタリングを施して商品化されています。尚、DGとDECCA音源では本国のレーベルの方針によりそれぞれ制作過程が若干異なります。デジタル化やマスタリングの工程を含む復刻のプロセスそのものがここ数年進化してきたことにより、たとえ過去にSA-CD化された音源であっても新たな発見を我々にもたらしてくれるでしょう。最近のデジタル技術に関わる機材は常に進歩しており、より高品位で緻密な音源制作が可能になってきました。現在はオリジナルのアナログ・マスターを今だからこそ、より高音質で楽しむことができる環境があります。これまで通常CDの“ヴィンテージ・コレクション+plus"でもアナログ音源に関しましてはその都度、本国のオリジナル・アナログ・マスターテープより192kHz/24bitでデジタル化した音源をCDマスターに使用してきましたが、このSA-CD企画ではさらに素晴らしい音で皆様にお届けすることが可能になりました。SA-CD層では、高精細なマスターサウンドをお楽しみいただけます。CD層も最新のデジタル化とマスタリングを施しておりますので、従来盤の音質とは一線を画しています。

<仕様>
※<DG音源に関して>独Emil Berliner Studiosにて本国のオリジナル・アナログ・マスターテープから192kHz/24bitでデジタル変換したWAVデータをマスタリングしてSA-CD層用にDSD変換、CD層用には44.1kHz/16bitに変換してそれぞれマスターを制作
※<DECCA音源に関して>英Classic Soundにて、本国のオリジナル・アナログ・マスターテープからダイレクトにDSD変換とマスタリングを行い、SA-CD層用のDSDマスターを制作。CD層用にはこのDSDマスターから44.1kHz/16bitにPCM変換を行いCDマスターを制作。
※アナログ・マスターテープはその経年劣化と保存状態に応じて、可能な範囲で入念な修復作業を行った後に変換作業を実施
※オリジナル・ジャケット・デザイン使用、 ※通常パッケージ仕様、 ※盤印刷面:緑色仕様、 ※世界初SA-CD化
*下記商品の仕様、発売日等は予告なく変更する場合がございます

プロコフィエフ：バレエ「ロメオとジュリエット」全曲(SA-CDハイブリッド)
ロリン・マゼール、クリーヴランド管弦楽団
［PROC-2342/3 （2SA-CDハイブリッド） 5,258円(税込)］

プロコフィエフ生誕130年記念企画。マゼール&クリーヴランド管のDECCA初録音となった歴史的名盤を世界初SA-CD化！当時のDECCAによる録音技術の凄さがわかる優秀録音を、最新で復刻。1974年度レコード・アカデミー賞受賞盤。新規で本国のオリジナル・アナログ・マスターテープより最新復刻

※ 限定盤。世界初SA-CD化。SA-CDハイブリッド盤
※ 1974年度(第12回) レコード・アカデミー賞 管弦楽曲部門 受賞
※ 2021年最新マスタリング音源使用(英Classic Soundにて、本国のオリジナル・アナログ・マスターテープからダイレクトにDSD変換とマスタリングを行い、SA-CD層用のDSDマスターを制作。CD層用にはこのDSDマスターから44.1kHz/16bitにPCM変換を行いCDマスターを制作。アナログ・マスターテープはその経年劣化と保存状態に応じて、可能な範囲で入念な修復作業を行った後に変換作業を実施)
※ オリジナル・ジャケット・デザインを使用
※ 通常ジュエルパッケージ仕様
※ 盤印刷面：緑色仕様
※ 一部オリジナル・アナログ・マスターテープに起因するノイズ等があります。ご了承ください
※ 解説：増田良介氏(新規序文解説)他、バレエのあらすじと各曲(全曲)解説付、解説書合計28ページ

【収録曲】
セルゲイ・プロコフィエフ：バレエ「ロメオとジュリエット」 作品64 全曲
<DISC1>
第1幕、 第2幕 – 第1場
<DISC2>
第2幕 – 第2場、 第3幕、 第4幕
【演奏】
ダニエル・マジェスケ（ソロ・ヴァイオリン）、 デイヴィッド・ザウダー（ソロ・コルネット）、 エドワード・アーモンド（ヴィオラ・ダモーレ）
クリーヴランド管弦楽団
ロリン・マゼール（指揮）
【録音】
1973年6月4-6日 マソニック・オーディトリアム、クリーヴランド
【原盤】
Decca
【Remaster】
DSD Remastered by Classic Sound, 8/2021
英Classic Soundにて、本国のオリジナル・アナログ・マスターテープからダイレクトにDSD変換とマスタリングを行い、SA-CD層用のDSDマスターを制作。CD層用にはこのDSDマスターから44.1kHz/16bitにPCM変換を行いCDマスターを制作
【Original Recordings】
Recording Producer: Michael Woolcock、 Balance Engineers: Colin Moorfoot, GordonParry, Jack Law
【First LP Release】
SXL 6620-2

プッチーニ：歌劇「トゥーランドット」全曲(SA-CDハイブリッド)
ジョーン・サザーランド、ルチアーノ・パヴァロッティ、モンセラート・カバリエ、ズービン・メータ、ロンドン・フィル、他
［PROC-2344/5 （2SA-CDハイブリッド） 5,258円(税込)］

メータ生誕85年記念企画。パヴァロッティ、サザーランドの名唱が随所に光る圧倒的な演奏を、満を持して世界初SA-CD化！絢爛豪華なサウンドを実現したDECCAによる優秀録音盤！新規で本国のオリジナル・アナログ・マスターテープより最新復刻

※ 限定盤。世界初SA-CD化。SA-CDハイブリッド盤
※ 歌詞対訳なし
※ 2021年最新マスタリング音源使用(英Classic Soundにて、本国のオリジナル・アナログ・マスターテープからダイレクトにDSD変換とマスタリングを行い、SA-CD層用のDSDマスターを制作。CD層用にはこのDSDマスターから44.1kHz/16bitにPCM変換を行いCDマスターを制作。アナログ・マスターテープはその経年劣化と保存状態に応じて、可能な範囲で入念な修復作業を行った後に変換作業を実施)
※ オリジナル・ジャケット・デザイン使用(ブックレットに他のジャケットも一部掲載)
※ 通常ジュエルパッケージ仕様
※ 盤印刷面：緑色仕様
※ 一部オリジナル・アナログ・マスターテープに起因するノイズ等があります。ご了承ください
※ 解説：山崎浩太郎氏(新規序文解説)他、解説書合計22ページ

【演奏】
トゥーランドット（中国の王女）：ジョーン・サザーランド（ソプラノ）
カラフ（タタールの王子）：ルチアーノ・パヴァロッティ（テノール）
リュー（王子付きの侍女）：モンセラート・カバリエ（ソプラノ）
ティムール（退位したタタール王）：ニコライ・ギャウロフ（バス）
皇帝アルトゥム：ピーター・ピアーズ（テノール）
ピン（中国の官僚）：トム・クラウゼ（バリトン）
パン（中国の役人）／ペルシャの王子：ピエル・フランチェスコ・ポーリ（テノール）
ポン（中国のコック長）：ピエロ・デ・パルマ（テノール）、 大官： サビン・マルコフ（バリトン）
ジョン・オールディス合唱団（合唱指揮:ジョン・オールディス）
ワンズワース・スクール少年合唱団（合唱指揮: ラッセル・バージェス）
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団
ズービン・メータ(指揮)
【録音】
1972年8月 ロンドン、キングズウェイ・ホール
【原盤】
Decca
【Remaster】
DSD Remastered by Classic Sound, 8/2021
英Classic Soundにて、本国のオリジナル・アナログ・マスターテープからダイレクトにDSD変換とマスタリングを行い、SA-CD層用のDSDマスターを制作。CD層用にはこのDSDマスターから44.1kHz/16bitにPCM変換を行いCDマスターを制作
【Original Recordings】
Recording Producers: Ray Minshull, Michael Woolcock、 Balance Engineers: Kenneth Wilkinson, James Lock
【First LP Release】
SET 561-3